| OBRAS PRODUCIDAS POR ARMAR
Temporada
2003 |
| Reposición
de ...HASTA DÓNDE??!! |
(Obra coreográfica planteada
en relación a la música original
“El tigre ciego”, de Oscar
Edelstein,
basada en el poema “El tigrero Simón
Carbajal”, de Jorge Luis Borges.)
¿Hasta dónde será capaz
el hombre de llevar adelante esta Cruzada Mundial
sobre la Tierra?
Coreografía y dirección: Silvia
Pritz
Música y ejecución en el piano:
Oscar Edelstein
Intérpretes: Iliana Etcheverry
y Gabriela Romero
Con la participación de : Omar
Chabán
Espacio escénico: Gabriel Bourbon/
Silvia Pritz
Materialización de luces, sobre Bourbon
y Pritz: Javier Rodríguez
Producción Ejecutiva y Prensa: Graciela
E. Rodríguez
Producción General: ARMAR Artes
Escénicas Contemporáneas
Sala: Ernesto Bianco
Centro Cultural General San Martín
(Buenos Aires)
Ciclo Prodanza |
|
|
Temporada
2002 |
| Estreno
de ...HASTA DÓNDE??!! |
 |
(Obra coreográfica planteada en relación
a la música original “El tigre ciego”,
de Oscar Edelstein,
basada en el poema “El tigrero Simón
Carbajal”, de Jorge Luis Borges.)
¿Hasta dónde será capaz
el hombre de llevar adelante esta Cruzada Mundial
sobre la Tierra?
Coreografía y dirección: Silvia
Pritz
Música y ejecución en el piano:
Oscar Edelstein
Intérpretes: Iliana Etcheverry
y Gabriela Romero
Con la participación de : Omar
Chabán
Espacio escénico: Gabriel Bourbon/
Silvia Pritz
Materialización de luces, sobre Bourbon
y Pritz: Javier Rodríguez
Producción Ejecutiva y Prensa: Graciela
E. Rodríguez
Producción General: ARMAR Artes
Escénicas Contemporáneas
Sala: Ernesto Bianco
Centro Cultural General San Martín
(Buenos Aires)
Ciclo Prodanza |
|
| Reposición
de LA DISCÍPULA |
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: Oscar Edelstein
Intérprete: Gabriela Romero
Centro Cultural Recoleta (Buenos Aires)
Festival Tendencias |
|
Temporada
2001
|
| Espectáculo
demostración BAILA... BAILA |
 |
Cuatro bailarinas, una
relatora y músicos acompañantes
en vivo introducen al público en las experiencias
del arte del movimiento.
Demuestran cómo, a partir de los movimientos
cotidianos, pueden crear danza.
Espacio, tiempo y energía
son las tres variables, a partir de las cuales
convierten o transforman un gesto,
un movimiento cotidiano o acciones tan simples
como caminar, correr y saltar, en... movimientos
escénicos.
Y con ese material, combinado con diferentes y
múltiples maneras, inician el proceso de
creación en danza.
Dirección: Silvia
Pritz
Bailarinas: Silvina Grinberg, Gabriela
Romero, Silvia Brunelli, Laura Spagnolo
Músico: Aníbal Zorrilla
Apertura del Ciclo de Danza Contemporánea
del Teatro Nacional Cervantes (Buenos Aires) |
|
| Estreno de TEMBLOR
DE FE |
 |
(Trans- ópera electroacústica
para 3 cuerpos vivos)
Commentaire I: Medir
todas las distancias en el vacío
infinito, obtener el intervalo ‡:
Música, Tiempo, Espacio, Danza,
Teatro Acústico, más cuerpos
y voces/ Electrónicas y PULMONES
Acústicos, Almas nobles de Simples
Símbolos: creencias. ¿Nociones
imaginarias contra el universo de la técnica
y el progreso?
La voz y el cuerpo en la escena, hacia
una partitura del cuerpo y la palabra.
(cita intertextual de “Teoría
del Teatro acústico”. Ap.
I.
Copyright del proyecto Música y
Drama, Nuevas Dimensiones en Performance,
de Oscar Edelstein) |
Puesta en Escena y Dirección:
Silvia Pritz
Música Original y Puesta Sonora: Oscar
Edelstein
Intérpretes: Giselle Dana Bárbara
Pereyra, Gabriela Romero
Entrenamiento Vocal: doctora Silvia Davini
Fabricación de Instrumentos: Diego
Romero Mascaró
Asistente de Investigación: licenciada
Cristina Tania Fridman
Ilustración: León Ferrari
Escenografía: Clara Notari
Realización Escenográfica: Artetra
Diseño y Realización de Caracterización:
Silvia Zavaglia
Diseño de Luces: Leandra Rodríguez
y Nacho Riveros
Fotografía: Andrea López
Producción Ejecutiva y Prensa: Graciela
E. Rodríguez
Coproducción: ARMAR Artes Escénicas
Contemporáneas y el Teatro
General San Martín
Sala: El ombligo de la luna (Buenos Aires) |
|
Temporada
2000 |
| Reposición
de LA DISCÍPULA |
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: Oscar Edelstein
Intérprete: Gabriela Romero
Lugar: Centro Cultural Ricardo Rojas (Buenos
Aires)
Ciclo Al fin solos |
|
| Reposición
de EL CORAZÓN PERDIDO I Y II/ TANGOS CIENTÍFICOS
|
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: Oscar Edelstein
Lugar: Las 7 artes
Presentación del volumen de “Nuit”,
por Air France/ Embajada de Francia (Buenos Aires) |
|
Temporada
1999 |
| Estreno
del espectáculo musical ESPEJOS NEGROS |
Intérprete: la
cantante Eleonora Eubel
Dirección: Silvia Pritz.
Lugar: Café Tobago (Buenos Aires) |
|
| Estreno
del espectáculo musical ESPEJOS NEGROS |
Intérprete: la
cantante Eleonora Eubel
Dirección: Silvia Pritz.
Lugar: Café Tobago (Buenos Aires) |
|
Reposición
de …a veces quedan los restos/ TANGOS CIENTÍFICOS
(Versión para 2 intérpretes) |
“Tangos
Científicos”
Fueron compuestos en 1980...
En realidad, por entonces eran un conjunto
llamado “Músicas Vanas”,
que exploraba la articulación sintáctica
del tango, sus ecos metafísicos
y su relación con la máquina
humana de bailar. Esta versión
1996, rediseñada a partir de la
coreografía de Silvia Pritz,
se denomina “Tangos Científicos”
en relación a lo que la ciencia
del tiempo impone a la filosofía
del dolor tirano. |
Desde alguna parte nuestra
que no conocemos
nos sube a veces una pasión suelta
como un cuadro que se despegara de la
pared
para ir a palpar el mundo,
como un cuadro que olvidase lo que tenía
pintado
Una pasión que no busca
el nacimiento de ninguna mano.
Tal vez ella nos salve.
|
| Oscar Edelstein |
Roberto Juarroz |
Parte I: “Tan natural…”.
Sobre texto de James Joyce
Intérprete: Silvia Pritz
Parte II: Intérpretes Cristina
Tziuoras, Edgardo Mercado
Introducción
El corazón perdido
I...........Sobre texto
de “Un sueño americano”,
de Norman Mailer
El corazón
perdido II..........“Tango
Científico I” (para orquesta
de cuerdas)
Vals de Alma.......................(para
dos bandoneones)
Alteraciones........................“Tango
Científico II” (para bandoneón
y piano)
La Discípula.........................“Vals
de Alma” (piano) |
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: “Tangos Científicos”,
de Oscar Edelstein
Vestuario: Andrea Suárez
Fotografía: Andrea López
Producción: Graciela E. Rodríguez
International Festival of Women’s
Performance,
Magdalena Aotearoa and Paekakariki (Nueva Zelanda)
|
|
| Reposición
de …a veces quedan los restos/ TANGOS CIENTÍFICOS
|
Dirección y coreografía:
Silvia Pritz
Música: “Tangos Científicos”,
de Oscar Edelstein
Proyecto: Vínculos y Comunidad,
auspiciado por la Municipalidad de Vicente López.
Colegio Armenio de Vicente López (Provincia
de Buenos Aires) |
|
| Taller
- performance LA POÉTICA DEL TANGO |
A cargo de Silvia Pritz,
con los participantes del taller
Sommernattsdrom International Theater
Festival Porsgrunn,
organizado por el Grenland Friteater. (Noruega). |
|
EL CORAZÓN
PERDIDO I Y II/ TANGOS CIENTÍFICOS
(Homenaje
a Ana Itelman en el 10 aniversario de su muerte.)
|
Auditorium: Centro Cultural
Recoleta, en Buenos Aires |
|
Temporada
1998 |
Estreno
del espectáculo DE MOROCHAS, PELANDRUNAS
Y ABACANADAS
(La historia
del tango a través de La Morocha Argentina.)
|
Puesta en escena y dirección:
Silvia Pritz
Intérprete y adaptación teatral:
María Heguiz
Libro: Silvia Vieira, sobre su
antología “Burlón y Compadrito”
Música: César García
Escenografía y vestuario: Clara
Notari
Iluminación: José Luis García
Producción: ARMAR Artes Escénicas
Contemporáneas
Feria Internacional del Libro de Buenos Aires |
|
| Estreno
de EL HECHO |
Autor: Oscar Edelstein
Inspirada en la obra musical “6 eventos”,
de Juan Carlos Paz
Participación: Ensamble Nacional
del Sur. |
|
Reposición
de TANGOS CIENTÍFICOS
(Versión
para 4 bailarines) |
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: “Tangos Científicos”,
de Oscar Edelstein
Sala: Teatro BAC (British Arts Center),
en Buenos Aires
Festival Buenos Aires de Danza Contemporánea |
|
Temporada
1997 |
Estreno
de las OBRAS COREOGRÁFICAS BECA ANA ITELMAN.
(Tesis de Graduación
de la primera promoción de la Escuela ARMAR
Danza Teatro.) |
MUJERES
DE PAÑO
Coreografía: Mariana Estevez
Intérpretes: Tania Dick, Mariana
Estévez, Florencia Olivieri, Diana Rogovsky
Música: Astor Piazzola
LOS SALUDOS
Coreografía: Natalia Torales
Intérpretes: Melina Martin, Florencia
Olivieri, Diana Rogovsky
Voces: Carmen Baliero, Luis Herrera, Clea
Torales, Luis Ziembrodsky
Sobre la obra de: Eugène Ionesco
FLOR DE
FANGO
Coreografía: Diana Rogovsky
Intérpretes: Tania Dick, Mariana
Estévez, Cecilia González, Melina
Martin, Florencia Olivieri, Diana Rogovsky.
Música: Nelly Omar, Libertad Lamarque,
Osvaldo Fresedo, Carlos di Sarli, Julio de Caro
Escenografía: Alfredo Plot, María
Renatti
LA FARSA
Coreografía: Melina Martin
Intérpretes: Carolina Herman, Martín
Pons, Verónica Bellón, Andrés
Bergantito, Marisa Fernández, Anahí
Flores, Daniela Gachassin, Vera García,
Cecilia González, Leticia Mazur
Música: Oscar Edelstein
Iluminación: Alejandra Martin
Escenografía: Melina Martin, Martín
Pons, Pamela Zerbo
Asesoramiento teatral: Ricardo Behrens |
|
Temporada
1996 |
Estreno
de TANGOS CIENTÍFICOS
(Versión
para 4 bailarines) |
Introducción
El corazón perdido
I...........Sobre texto
de “Un sueño americano”,
de Norman Mailer
El corazón
perdido II..........“Tango
Científico I” (para orquesta
de cuerdas)
Vals de Alma.......................(para
dos bandoneones)
Alteraciones........................“Tango
Científico II” (para bandoneón
y piano)
La Discípula.........................“Vals
de Alma” (piano) |
Dirección y Coreografía:
Silvia Pritz
Música: “Tangos Científicos”,
de Oscar Edelstein
Intérpretes: Inés Rampoldi,
Lucas Balegno, M. Marta Colusi, Raymon Sullivan
Vestuario: Andrea Suárez
Fotografías: Andrea López
Iluminación: Karin Sorvik
Producción: Graciela E. Rodríguez
Sala: Casacuberta.
Teatro General San Martín (Buenos
Aires) |
|
|
